Ämne på Diskussion:Verksamhetsförlagd utbildning

Artikeln må vara på god väg, men den kan med fördel ses över ett varv till, det är lite hopp i texten, ex hänvisas två gånger till att VFU regleras av HF. Det saknas också fortfarande källor till en del påståenden.

Vet ni att VFU alltid översätts med Work Integrated Learning? På SU har vi vi visst behållit VFU-begreppet i engelska sammanhang för lärarutbildningen, men skriver ut med teaching placement. https://www.su.se/lararutbildningar/om-oss/teacher-education/a-guide-to-teaching-placement-within-the-teacher-education-programmes-1.401503

Begreppet på engelska är nu utbytt till placement eller practicum internship i enlighet med UHR:s ordbok (https://www.uhr.se/publikationer/svensk-engelsk-ordbok/freetextsearch?q=VFU).

Denna artikel är inte färdigbearbetad. Begreppet ligger just nu på min att-göra-lista och när vi känner att vi är klara med arbetet kommer den att flyttas till rubriken Bearbetade begrepp. Det är inte självklart att översätta VFU med just WIL. Det senare hör mer till arbetsintegrerat lärande och VFU ska hellre översättas med placement eller practicum internship i enlighet med UHR:s ordbok (https://www.uhr.se/publikationer/svensk-engelsk-ordbok/freetextsearch?q=VFU). Men åter igen .... det ligger på mitt bord att gå igenom.